The English (Eerdman books, Grans Rapids, Michigan) translation of 'Het hondje dat Nino niet had' will be published somewhere this summer!
vrijdag 23 januari 2015
I'm excited and honored to announce that the French translation of our book 'Het Het hondje dat Nino niet had' has won the Prix Sorcières 2015 in the category Album!
Many thanks to Marie Hooghe, who did the translation ands to our publisher Didier Jeunesse.
And there is even more news:
I finally received the Chinese and German translation of Nino!
Both versions look great. It's nice to see the contrast between the Chinese characters and my illustrations.
The Chinese version is getting beaten by the German though...Annabel Lammers of Bohem Press did a remarkable job! Especially because of the type on the cover and the slightly bigger format.
dinsdag 6 januari 2015
woensdag 8 oktober 2014
woensdag 1 oktober 2014
zaterdag 28 juni 2014
vrijdag 25 april 2014
woensdag 26 maart 2014
zaterdag 15 maart 2014
'Het hondje dat Nino niet had' (The dog Nino didn't have') is nominated for 'De Boekenpauw', The annual, biggest price for illustration in Belgium! You can vote for your favorite book via: www.boekenbeesten.be/stemwedstrijd and watch short movies of each of the nominees.